일본호텔 침대가드 설치 & 전망좋은 고층객실 일본어로 요청하는법

아이와 함께하는 첫 해외여행!
이번 6월 2살 아이와 함께 오키나와로 3박 4일 가족여행을 가는데요 가장 먼저 고민했던 건 바로 아이와 함께 지낼 호텔이었습니다
 
그래서 오늘은 제가 며칠 전에 오키나와 호텔(베셀 오키나와 & 호텔 몬토레 오키나와)에 침대가드 설치 및 고층객실로 방배정을 요청하는 이메일 내용과 호텔 측의 실제 답변 후기까지 공유해 볼까 합니다!
 
특히 아이와 함께 가는 일본여행을 계획 중이라면 아래 내용 참고해 주시면 좋을 거 같습니다:)
 

---

 

아이와 일본여행시 호텔에 요청할 것!

1. 침대가드 설치

아이의 안전을 위해 침대가드 설치는 필수인데요 저희 아이는 여기저기 굴러다니면서 자기 때문에 집에서도 몇 번씩 침대에서 떨어지곤 합니다;;
 
그래서 무조건 가드설치는 필수인데요 대부분의 일본 호텔에서 사전요청하면 설치가 가능하니 아이가 있다면 사전에 미리 신청해 두시기 바랍니다!
 
 

2. 전망 좋은 고층객실 배정

전망 좋은 고층뷰는 아이는 물론 부모에게도 여행기분을 업시켜주는 요소 중 하나죠!

시티뷰나 오션뷰 객실이라면 꼭 요청해 두세요 저는 몬토레는 오션뷰이고 베셀은 시티뷰인데 두 곳 모두 고층객실로 방배정을 부탁해 두었습니다
 
 

3. 어린이용 어메니티

이 외에 어린이용 어메니티를 빌릴 수 있는 호텔도 있는데요 아기침대, 유모차, 슬리퍼, 기저귀, 체온계, 발디딤대, 기저귀 쓰레기통, 아이용 변기, 식판, 젖병 소독기 등 호텔에 따라 빌릴 수 있는 용품이 있으니 필요하신 용품들은 미리 요청해 두도록 합니다
 
아래는 베셀호텔 캄파나 오키나와 홈페이지에 있는 어린이용 어메니티인데요.
저는 추가적으로 발디딤대랑 기저귀 버릴 쓰레기통도 추가로 신청해둘까 합니다^^
 
어린이용 어메니티 용품은 호텔마다 다를 수 있으니 필요하신 분들은 미리 호텔측에 확인해 두시는게 좋아요

 

 
 
 
아래는 아고다 어플을 통해 호텔 몬토레 오키나와에 보낸 메시지인데요 생각보다 답문이 빨리 오더라고요

저는 일본어로 보냈는데 답장은 영어로 오는(?) ㅋㅋㅋ
 
 

 
 

호텔에 보낸 일본어 이메일 내용

베셀호텔에도 같은 내용으로 연락을 했는데 답이 없길래 직접 이메일을 보내 보았습니다

참고로 베셀호텔 이메일은 vc-okinawa@vessel-group.com
 
이메일 내용에 예약이름과 예약번호, 그리고 언제 숙박하는지 날짜를 알려준 다음 2살 아이가 있으니 침대가드 설치를 부탁했고 시티뷰로 방을 예약했는데 가능하면 전망이 좋은 고층으로 방배정을 해달라고 했습니다

 
こんにちは。 Agoda を通じて予約したㅇㅇです。
 

●予約名前：y********

●予約番号：1********

●宿泊期間：6月**日～6月**日（**迫）

 

いくつかお願いしたいことがあります。 2才の子供がいますので、ベッドガード を設置してください。 そして シティビュー で予約したんですが、できれば眺望のいい高層階の部屋を割り当ててください。

ご返信お待ちしております。

ありがとうございます。
 
 

베셀호텔 측 답변 이메일 내용

며칠 있다가 답메일이 왔더라고요! 내용은 길어 보이지만 별거 없습니다 그렇지만 호텔 몬토레보다 굉장히 친절하게 답변이 왔더라고요 핵심 내용만 말씀드리면,

✔️ 침대가드 설치해 주겠다
✔️ 고층객실 → 확정할 순 없지만 가능한 한 희망대로 해주겠다
 

추가로 호텔 앞에 있는 선셋비치 공사에 대해서도 물어보았는데요 작년도 공사는 3월 말에 끝났고 올해 2025년 공사는 9월부터 다시 시작한다고 합니다
 
혹시라도 2025년 9월에 가시는 분들은 참고하시면 좋을 듯합니다! 저는 6월에 가는데 다행히 6월에는 공사가 없다고 하네요
 
 
この度は、ベッセルホテルカンパーナ沖縄へご予約並びにお問い合わせいただきまことにありがとうございます。
 
ご提供いただいた情報のとおり、ご予約が確認できております。
また、ベッドガード につきましては、手配が完了しておりますので、当日お部屋にご用意させていただきます。
お部屋に関するご希望につきましては、確約はできかねますが、できる限りご希望に沿えるよう リクエスト として承らせていただきます。
 
なお、サンセットビーチ の工事につきましては、昨年度の工事は3月末をもって終了しております。本年度の工事は9月頃より開始予定となっておりますため、ㅇㅇ様がご滞在予定の6月には工事の予定はございません。
 
その他、ご質問等ございましたらお気軽にご連絡お待ちしております。
 
ベッセルホテルカンパーナ沖縄
宮平

 

 

---

 
혹시라도 저처럼 아이가 있어 침대가드 설치와 고층으로 방배정 원하신다면 미리 호텔 쪽에 연락을 취해두시기 바랍니다

별거 아닐 수도 있지만 작은 요청 하나로 여행이 훨씬 편안해질 수 있습니다!
 
6월에 여행 다녀오면 후기도 함께 남겨보도록 하겠습니다^^
 
 
함께 보면 좋은 글

오키나와 아이동반 가족여행 가성비좋은 베셀 호텔 캄파나 오키나와

 

오키나와 아이랑 호캉스하기 좋은숙소 호텔 몬토레 오키나와 스파앤리조트